2024.3.26 大ヒットSF人情劇『ムービング』やNetflix『タッカンジョン』で大活躍!名優リュ・スンリョンの魅力とは?ハマり役は “娘思いの愚直なアボジ”【韓流談義fromソウル】 彼を初めて意識したのは、ヤクザ役のソル・ギョングの兄貴分を演じた映画『熱血男児』(2006年)だった。太い眉。悲しげな目付き。裏社会に身を投じているが、悪に徹しきれない人間味があった。 いい役者だなとは…
2024.3.21 Netflixヒット作『ドクタースランプ』で注目の「ミルミョン」はどんな料理?ヒロインの叔父さんから弟に伝授された釜山の麺料理【韓流談義fromソウル】 Netflixヒット作『ドクターランプ』最終回では、ハヌル(パク・シネ)の甘えん坊でお調子者な弟バダ(ユン・サンヒョン)が、叔父テソン(ヒョン・ボンシク)から伝授された料理を、家族やジョンウ(パク・ヒョン…
2024.3.16 Netflix話題作『涙の女王』脇役陣にも注目!財閥の愛人vs正妻役のイ・ミスクvsナ・ヨンヒ、ディープなキャリアを誇る2人の女優対決【韓流談義fromソウル】 Netflixで配信中のドラマ『涙の女王』は、デパートを経営する財閥の娘ヘイン(キム・ジウォン/『私の解放日誌』)と、地方のスーパーマーケットの息子ヒョヌ(キム・スヒョン/『サイコだけど大丈夫』)の格差婚…
2024.3.15 Netflix新作『タッカンジョン』のタッカンジョンて何?『ムービング』リュ・スンリョン×『マスクガール』アン・ジェホン×イ・ビョンホン監督のぶっ飛びコメディ【韓流談義fromソウル】 Netflix新作ドラマ『タッカンジョン』は、ひょんなことから「タッカンジョン」に変身してしまった娘を人間に戻そうと、父親と彼女に片思いしている男が奮闘するミステリーコメディだ。 そんな荒唐無稽なストーリ…
2024.3.11 『涙の女王』『ハピネス』『殺人者のパラドックス』etc…ドラマや映画に登場する韓国のスーパーマーケットはどんな場所?【韓流談義fromソウル】 Netflixで配信が始まった最新ドラマ『涙の女王』は、デパートを経営する財閥の娘ヘイン(キム・ジウォン/『私の解放日誌』)と、地方のスーパーマーケットの息子ヒョヌ(キム・スヒョン/『サイコだけど大丈夫』…
2024.3.9 チェ・ミンシク、ハ・ジョンウ、パク・ソダム、チェ・ウシク他、韓国の俳優が日本語を話すシーンが登場する韓国映画&ドラマ選〈後編〉 今、話題の日本のドラマ『Eye Love You』では、若手俳優チェ・ジョンヒョプが韓国人留学生に扮し、日本語と韓国語のセリフで好演していて注目を集めている。 2001年に日本デビューしたBoAや2005年に日本デビュー…
2024.3.9 ファン・ジョンミン、チョン・ドヨン、ソル・ギョング、チャン・ドンゴン、シン・ミナ他、韓国の俳優が日本語を話すシーンが登場する韓国映画&ドラマ選〈前編〉 今話題の日本のドラマ『Eye Love You』では、韓国人留学生役のチェ・ジョンヒョプが、日本人との会話では日本語、心の声では韓国語を話すという設定で、2カ国語のセリフを親しみやすく披露している。 筆者は韓…
2024.3.6 Netflix映画『ロ・ギワン』も好調!ソン・ジュンギ主演大ヒット作『太陽の末裔』ロケ地、炭鉱跡地のミュージアム「三炭アートマイン」【韓ドラから始める韓国旅行】 ソン・ジュンギ主演のNetflix新作映画『ロ・ギワン』は注目すべき作品だ。 脱北者の青年の姿を描いた極限のラブストーリーだが、劇中に北朝鮮での場面は全く出てこず、従来の作品とは異なる切り口で、脱北と難民…
2024.3.4 Netflix『殺人者のパラドックス』捜査会議のセリフ「ムーダンに頼るな」とは?『殺人の追憶』でソン・ガンホ演じる刑事も頼った霊媒師【韓流談義fromソウル】 「ムーダン(霊媒師)に頼るな」 これはソン・ソックとチェ・ウシク主演のサスペンス話題作、Netflix『殺人者のパラドックス』2話の捜査会議のシーンで、上長の刑事が部下に言ったセリフだ。「苦しいときの神頼み…
2024.3.2 旅情あふれる鉄道や駅が印象的な映画&ドラマ選!名作『砂時計』、Netflix『無人島のディーバ』』他【韓流談義fromソウル】 韓国の大衆交通(テジュンキョトン/韓国ではよく使う言葉)といえばバスだ。鉄道は地下鉄のあるソウルや釜山などの大都市でこそ身近だが、全国的に見ればバスが庶民の足である。 しかし、バスが映画やドラマで絵…
2024.3.1 Netflixヒット作『ドクタースランプ』10話で主人公ハヌルの母親が口にした「ファン・ジョンミンのスピーチ」とは?【韓流談義fromソウル】 Netflixでヒット中の『ドクタースランプ』は、高校時代のライバルだった美容外科医のジョンウ(パク・ヒョンシク)と麻酔科医のハヌル(パク・シネ)が、挫折による人生どん底のタイミングで再会したことから始ま…
2024.2.28 Netflix3月ラインナップ!注目ロマコメ『涙の女王』“眼福カップル”キム・スヒョン×キム・ジウォンがトンデモ夫婦に?! パク・ヒョンシクとパク・シネという美男美女ラブコメ名カップルが綴るヒーリングロマンス『ドクタースランプ』や、唯一無二の存在感で熱い支持を受けるチェ・ウシク×ソン・ソックによるブラックコメディ『殺人者…
2024.2.28 傑作映画『梟-フクロウ-』に登場する朝鮮王朝第16代王・仁祖が籠城した「南漢山城」と手作り豆腐料理【韓ドラから始める韓国旅行】 現在日本で公開中の韓国映画『梟-フクロウ-』は秀逸な作品だ。朝鮮王朝第16代王・仁祖(インジョ)の世子が、清から戻りわずか2ヶ月で不可解な死を遂げたという「朝鮮王朝実録」の記録をもとに製作された。 主…
2024.2.26 パク・ヒョンシク主演Netflix人気作『ハピネス』『ドクタースランプ』は屋上シーンの宝庫!ドラマや映画に屋上がよく出てくるのはなぜ?〈後編〉【韓流談義fromソウル】 「韓国の人って屋上が好きですね」と、屋上住宅(オクタッパン)について書いたコラムを読んでくれた日本の知人数人から言われてハッとした。どうやら我々韓国人と屋上はかなり密接らしい。 そこで、映画やドラマ…
2024.2.26 韓国人は屋上好き!?Netflix人気作『ドクタースランプ』他、ドラマや映画に屋上がよく出てくるのはなぜ?〈前編〉【韓流談義fromソウル】 韓国在住の日本人YouTuberが部屋探しをしている動画を観た。ある韓洋折衷家屋には屋上があり、韓国ドラマの世界だと興奮気味に話している。なるほど、日本の視聴者の目には屋上=韓国的な風物と映っているらしい。…
2024.2.15 人気沸騰!パク・ヒョンシク&パク・シネ主演『ドクタースランプ』で描かれる屋上の部屋「オクタッパン」、リアルな屋上生活は?【韓流談義fromソウル】 Netflix人気ドラマ『ドクタースランプ』で、パク・ヒョンシク扮するジョンウは、パク・シネ扮するハヌルの家の屋上にある「オクタッパン」に住んでいる。 オクタッパンとは、漢字で書くと「屋塔房」。エレベータ…
2024.2.13 『ヴィンチェンツォ』『マイ・ディア・ミスター』『愛だと言って』他、数々の名作ロケ地、ソウル「世運商街」エリアを歩く〈後編〉【韓流談義fromソウル】 話題の新作ドラマ『殺し屋たちの店』(ディズニープラス スターにて独占配信中)ほか、多くのドラマや映画のロケ地となっている「世運商街(セウンサンガ)」エリア。ここで撮影された映画やドラマを振り返りなが…
2024.2.13 イ・ドンウク主演『殺し屋たちの店』にも登場した名作ロケ地の宝庫、ソウル「世運商街」エリアを歩く〈前編〉【韓流談義fromソウル】 イ・ドンウクとキム・ヘジュン主演のアクション話題作『殺し屋たちの店』(ディズニープラス スターにて全話独占配信中)では、終盤に、ソウル旧市街「世運商街(セウンサンガ)」周辺の零細工場街が登場する。 …