■北の雄シェフィールドからロンドンへの挑戦
このころ、シェフィールドのクラブはまだＦＡに加盟していなかった。ＦＡにとっては、いわば外部勢力からの「挑戦」だったが、５つの条件を出してこの挑戦を受けた。
１ １チームは１１人とする。
２ 試合会場はバタシー・パーク、ピッチは縦１２０ヤード（約１１０メートル）、幅８０ヤード（７５メートル）とする。
３ 試合は９０分間で、午後３時にキックオフし、４時３０分に終了する（ハーフタイムの休みはなし）。
４ ボールは「リリーホワイト５号」とする。
５ ロンドンのチームは白のシャツ、ショーツとも白とする。
チェスターマンはこの返信を喜び、試合はＦＡの最新のルール（２月に改訂されたばかりだった）で行うことを了承した。このルールでは、選手たちはボールをキャッチすることができるが、それを投げたり持ち運んではいけないとされていた。スローインは最初にタッチ外からボールを拾ったチームが行い、片手で、タッチと直角の方向に入れなければならなかった（今日のラグビーと同じである）。またＣＫはなく、ゴールラインをボールが割ったらすべてゴールキックとなった。ＦＫもＰＫもなく、ファウルに対する罰はなかった。両チームは、１点はいるごとにエンドを入れ替えた。オフサイドは、「３人制」だった。
当時の「シェフィールド・ルール」ではオフサイドの規定が確立しておらず、ゴールの大きさが違い（シェフィールドのゴールの幅は４ヤード＝３．６６メートル＝で、ＦＡのゴールの半分の大きさしかなかった）、さらには、「ハンド」の反則に関する理解も違っていた。シェフィールドでは禁じられていた「ボールを叩く」、すなわち手で前方にはじく行為は、ＦＡルールでは許容されていたのだ。それらの違いに慣れるために、１週間前の３月２４日にＦＡのルールを使っての練習試合を行った。入念な準備をして試合に臨んだのである。
