■原作コミックの作者、映画監督のヨン・サンホが自ら実写化

『地獄が呼んでいる』の演出を手掛けたのは、世界中で大ヒットしたゾンビ映画『新感染 ファイナル・エクスプレス』シリーズのヨン・サンホ監督だ。迫力ある映像やノワールな街の光景、翻弄される人々のリアルな描写が印象に残る。

 ドラマの原作は、ヨン・サンホ監督が自ら旧知の漫画家チェ・ギュソクと合作した韓国のコミック(原作タイトル『地獄』)である。韓国ではWeb連載時から話題になっていた作品で、映画『パラサイト  半地下の家族』のポン・ジュノ監督も「圧倒的恐怖」と絶賛した。

 原作コミック版元の韓国の出版社によれば、コミックの版権もすでに米国など世界各国に販売されているという。日本版の翻訳コミックは双葉社から刊行されている。