◼️オクドン（キム・ヘジャ）と積み石
17話でチュニの身内が死にかけていることを知ったオクドン。
願掛けする気持ちで道端の小石を積み上げるが、数日後、回復は望み薄と聞き、その石を手で払い落としてしまう。
「神も仏もあるものか！」
そんな彼女の心の声が聞こえてきそうな凄絶な場面だった。
その場を去ろうとするオクドンだったが、嗚咽して立ち止まり、思い直したように小石を積み直す。
三多島（風と石と女が多い島）。
済州の別名としてガイドブックなどでよく見かける言葉だ。「三多」の文字は韓国全土で流通している済州産のミネラルウォーター（三多水）にも採用されている。
これまで済州の風光を表す言葉としてしか認識していなかったが、このドラマは私に「三多」のもうひとつの意味を考えるきっかけを与えてくれた。
＊本コラム筆者の韓国映画講座（オンライン）のお知らせ
・6月26日（日）15：30～17：00
・テーマ 90分で知る「韓国歌謡50年史」
歌謡と言ってもBTSやTWICEがメインではありません。韓国庶民が口ずさんできた労働歌、プロテストソング、世相を反映した流行歌などを主に取り上げます。テレビには出ないものの多くの韓国人に愛された日本歌謡（ブルー・ライト・ヨコハマなど）の話題も。料金は税込2,640円（音楽著作権使用料含む）。詳細とお申し込みはHPへ。
https://www.chunichi-culture.com/prog.../program_194357.html
