金光英実 金光英実

金光英実
金光英実かねみつひでみ
翻訳家。静岡県出身。広告代理店勤務を経て1996年に留学したのをきっかけに、そのままソウルに居つくことに。ひょんな縁から韓国ドラマや映画の字幕翻訳の世界に飛び込み、翻訳書や著書の出版にも携わるようになる。2010年頃まで韓国エンタメ系の記者としても活動していたが、最近は韓国文化の発信に力を入れている。著書に『ドラマで読む韓国』『韓国語ネイティブ単語集』『ため口韓国語』『好きになっちゃったソウル』など。翻訳書に『グッドライフ』『殺人の品格』『赤い水曜日』『帰属財産研究』など。旅行とワインが好き。韓国おかめ会会員。
X(旧Twitter):@Hidemi_K Instagram:minikaburi