■勝者ウニ(イ・ジョンウン)、敗者ハンス(チャ・スンウォン)

パラサイト 半地下の家族』の家政婦役をはじめ、個性的なアジュマ役を演じ続けてきた遅咲きのスター、イ・ジョンウンは、本作ではその極め付けといえる済州の魚屋の女将役だ。ケンカ相手の男性に、大阪の「耳の穴から指突っ込んで奥歯ガタガタ言わしたろか」に負けない韓国のヨク(悪口)をぶつける姿には爽快感すら覚える。

済州の南側にある西帰浦の毎日市場
済州の海産物のなかでも特に高級なのが太刀魚(カルチ)。劇中でもウニ(イ・ジョンウン)の店でこれが売られていた

 しかし、イ・ジョンウン扮するユニはただの魚屋ではない。済州市や西帰浦市の市場の鮮魚店5軒とカフェを経営し、12億9000万ウォンを保有する経済的勝者である。対するハンスは銀行の支店長で表向きはエリートだが、じつは借金まみれだ。

 都会に出て行ったが情けない姿で帰郷したハンス。地元に根を張りしっかり稼ぐウニ。この対比がドラマ『マイ・ディア・ミスター』でも描かれていた都会人の自信喪失と疲弊を表していて興味深い。ソウルで暮らしている者にとっては身につまされる設定である。

 しかし、物語は早くもウニの財産が一寸先は闇であることを匂わせている。これから見たくないものを見せられる可能性は大だが、めげずにこの大人っぽいドラマを注視していきたい。

西帰浦の毎日市場から南側の海を望む

(つづく) 

*本コラム筆者、チョン・ウンスクの韓国映画講座(オンライン)のお知らせ

・講座名:『恋する韓国映画 ラブストーリーよ、永遠に』
・日時:4月30日(土)19時~20時30分
 ノワールや南北分断と並ぶ韓国映画の一大ジャンル、ラブストーリー。本講座では、『八月のクリスマス』『春の日は過ぎゆく』『私の頭の中の消しゴム』『素晴らしい一日』『ユンヒへ』など新旧名作の名場面や落涙シーン、社会背景などを掘り下げます。お申し込みは朝日カルチャーセンターのサイトで。
https://www.asahiculture.jp/course/shinjuku/c666e0e8-e2dc-7a5e-9acc-61b8272d940e