南北の若い兵士たちの禁断の交流を描いた名作映画『JSA』には、韓国のチョコパイを旨そうに食べる北の兵士（ソン・ガンホ）に、南の兵士（イ・ビョンホン）がうっかり「南に来れば好きな食べたべられるのに」と言ってしまい、北の兵士が静かに憤るシーンがあった。
また、映画『二重スパイ』には立場的にキムと似ている北側工作員（ハン・ソッキュ）が、南側工作員（チョン・ホジン）から「何しに南へ来たんだ？」と尋問される場面がある。北側工作員は「チョン・ユニ（1980年代の超人気女優）に会いたくて来ました」と答え、南側工作員がニヤリとする表情は強く印象に残っている。
いずれも、かつての極端な反共教育をベースとした北＝絶対悪というステレオタイプから離れ、同じ人間として描くことがあたりまえになった時代の表現だ。
●配信情報
Netflix『エージェント・キム: リアクティべーティッド』独占配信中
［2026年／全10話］演出：イ・スンヨン、イ・ソウン 脚本：ナム・デジュン
出演：ソ・ジソブ、チェ・デフン、ユン・ギョンホ、チュ・サンウク、ソン・ナウン、キム・ソンギュ、イ・ジェヨン、ウォン・ヒョンジュン、パク・チヌ、チョ・ボクレ
