2023.6.26
仁川で食べた韓国の麺料理チャンポン、そのルーツは？日本のチャンポンとの違いは？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の仁川はしばしば訪ねている。ここでいう仁川は仁川国際空港とは違う。仁川港がある街のことだ。仁川国際空港は、仁川の沖にある永宗島（ヨンジョンド）にある。 仁川とソウルは横浜と東京の関係に似ている。…
下川 裕治
2023.6.19
韓国のコンセント事情、ソウルのゲストハウスや地方のモーテルはどのタイプが多い？変換プラグと電源タップは必須！【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
前回につづいて韓国でのコンセントとプラグの話。持参するスマホやデジカメのバッテリー、パソコン、ドライヤーなど、韓国のホテルや空港などのコンセントに差し込む必要がある。しかしその形状が違っていると充電…
2023.6.12
韓国のコンセントは何タイプ？空港やホテルで電源を使いたいとき、変換プラグはいまでも必要？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
仁川国際空港の搭乗待合室で、壁にあるコンセントを探して歩きまわっていたことがある。10年以上前の話だ。そのときは中央アジアからの帰路で、仁川国際空港はトランジットだった。 あの頃、アジアの空港は、競う…
2023.6.5
韓国滞在中に必要な現地通貨のウォンをクレジットカードで引き出すには？仁川空港のATMの操作方法を画像で紹介【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の空港に到着し、現地通貨のウォンをどう手にするか。僕の場合はクレジットカードを使ったキャッシングをすることが多い。 しかし仁川国際空港では、ウォンを引き出せないATMが少なくない。僕のクレジットカ…
2023.5.29
韓国旅行で必要な両替、空港や市内のATMでキャッシングするときに、まず気をつけるべきことは？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
海外での両替。円安傾向のなかでは、いかに多くの現地通貨を手に入れるかで腐心することになる。いちばんしてはいけないことは、出発前の日本の空港での両替。アメリカドルとユーロはOKだが、それ以外の通貨の両替…
2023.5.15
活気が戻ってきたソウル・明洞だが、まだ中国人観光客の姿はない。明洞はどう変わったのか？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
3年ぶりにソウルの明洞を歩いた。新型コロナウイルスが吹き荒れ、明洞は一時、ゴーストタウンのようになってしまった。その街の活気がようやく戻りつつあった。 開いている店は7割ほど。将来を見越して新たに明洞…
2023.5.2
３年ぶりにソウル明洞を歩く。日本人観光客は戻ってきていたが、繁華街の店の様子は？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
昨年12月以来、何回かソウルを訪ねている。ソウル駅周辺、梨泰院、江南などは見ていたが、明洞に足を向けることはなかった。避けているわけではなかったが、梨泰院でこんな話も聞いていた。「梨泰院は雑踏事故が起…
2023.4.24
韓国でスマホをネットにつなぐ場合、僕がSIMカードでなくWi-Fiルーターを選ぶ理由は？韓国の通信事情〈3〉【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
前回は韓国でネットをつなぐいくつかの方法を紹介した。大別すると、Wi-Fiルーターを借りるか、SIMカードを挿れるかのふたつになる。僕は日本での予約をせず、いつも韓国の到着空港でそのセッティングをしている。…
2023.4.11
韓国滞在中にスマホを使いたいとき、SIMカード購入やWi-Fiルーターのレンタルは絶対に必要？韓国の通信事情〈1〉【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
今回は韓国の通信事情。つまりインターネットやLINE、SNSなど、韓国でも日本にいるときと同じような環境でスマホを使うことができるか……という問題だ。 しかしその前に、海外に出たとき、日本からの情報とどう…
2023.4.3
韓国に入国する際の手続き、K-ETA申請とQ-CODO登録について〈3〉韓国渡航に必要だったK-ETAが4月から免除になった！【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
今回は、韓国のK-ETA（電子渡航許可証）の申請方法などの話をするつもりでいた。 K-ETAはアメリカのESTA（エスタ）に似たもの。入国72時間前までに申請しなくてはならなかった。なかなか厳格なもので、大使館に訊…
2023.3.28
韓国に入国する際の手続き、K-ETA申請とQ-CODO登録について〈2〉韓国滞在中の連絡先はどうする？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
前回は韓国入国時のQ-CODO登録の概略を伝えた。このQ-CODO登録をしなくても、韓国に入国できないわけではない。到着空港や港で、「HEALH DECLARATION FORM」（健康申告書）に必要事項を書き込み、検疫官に提出して…
2023.3.20
韓国に入国する際の手続き、K-ETA申請とQ-CODO登録について〈1〉事前にWebでQ-CODO登録は必要？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国を訪れる日本人が増えてきている。明洞を歩いていても、最近は日本語をよく耳にするようになってきた。 コロナ禍が終わりつつあるいま、韓国に入国するには、K-ETA申請とQ-CODO登録が必要とされている。K-ETA…
2023.3.13
空港鉄道「A’REX」一般列車で仁川国際空港からソウル駅へ。3年ぶりの車内で見かけたものは？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
仁川国際空港からソウル市内へはバスを利用していた時代が長かった。「A’REX」という空港鉄道の運行がはじまってからは、もっぱらこの電車に頼っている。 A'REXには、ノンストップでソウル駅に向かう直通列車と…
2023.3.6
3年ぶりのソウル訪問、飲食店で出される小皿のおかずの数が少なくなった？理由を店員に聞くと、やっぱり…【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の食堂でテーブルにつくと、メインの料理を注文する前にテーブルに並ぶ小皿のおかず（おかず＝韓国語で반찬／パンチャン）。 この小皿料理、お代わりができる、できない？……という迷路に入ってしまった話を…
2023.2.28
韓国の食堂の小皿おかず問題、お代わりを遠慮したほうがいいものは？地元の人は周囲を見渡して判断するというけれど…【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の食堂でテーブルにつくと、決まってテーブルに並ぶ小皿のおかず（반찬／パンチャン）。 韓国での食事の楽しみでもあるのだが、この小皿のお代わりの世界に入ると雲がかかってくる。多くのガイドに、小皿はお…
2023.2.20
韓国の食堂で無料で出てくる小皿のおかずは全部お代わりOK？自由にお代わりできないものとの判別は？【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の食堂に入り、テーブルを前に座ると、さまざまな小皿が出てくる。キムチ、もやしナムル、小魚、練り物、ニンニク、唐辛子、味噌……。その数は10種類を超えることもある。 ビールやソジュという韓国の焼酎を…
2023.2.15
韓国の黄色い「たくあん」は日本と微妙に違う？チャジャンミョンやうどんのお供、海苔巻きの具にも欠かせない存在【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
韓国の料理のなかで常に最安値グループの中核を担ってきたチャジャンミョン。ルーツは中国料理の炸醤麺（ジャージアンミエン）である。日本風に発音するとジャージャー麺だろうか。それが韓国風にアレンジされ、韓…
2023.2.7
韓国で一番安い麺料理、チャジャンミョンが歩んできた大衆料理の道とは？発祥の地、仁川には歴史がわかる博物館も【韓国の個人旅行ガイド】下川裕治
前回につづいて、韓国のチャジャンミョン（韓国式ジャージャー麺）の話である。 この料理は、黒味噌をベースにしたソースを麺の上に載せる。一般的な韓国料理の店にはなく、看板に漢字が躍る中華料理店にしかない…
