キャスト、スタッフ全員が繊細に作り上げた場面だが、湯殿に入ってきたのがドギムと知り、サンが慌てて上着を着て居住まいを正す一連の流れは品がありつつセクシーで、さらに笑えて絶品だ。

　その流れで、ドギムがホン・ドンノと2人きりでいたことをとがめ、「他の宮女は知らぬ、大切な人だけだ」と告げる、その間合いがドキドキもの。

「私を案じているのか」というドギムに、「そうだ、わかればいい」とぶっきらぼうに返す、ツンなサンにときめくシーンになっている。

　ちなみに、原作では、サンはドギムのことを、ほぼ名前では呼ぶことはない。下巻の外伝に「普段は恥ずかしくて呼べない名前」として、心の中でドギムという名を呼んでみるくだりがあり、ドラマ以上に、ツンな男として描かれている。

●作品情報

『赤い袖先』

［2021年／全17話］※TV放送は全27話　

演出：チョン・ジイン、ソン・ヨナ　脚本：チョン・ヘリ

出演：ジュノ（2PM）、イ・セヨン、カン・フン、イ・ドクファ

DVD＆Blu-ray販売元 ‏: ‎NBCユニバーサル・エンターテイメントジャパン