――韓国語学習のビギナーにも対応していますか。

「初心者の方でも十分に本書を活用できます。巻末には全く韓国語がわからない方のためのレッスンページがあります。そこから基本を覚えていって、ご自身が興味のあるところから勉強していく、というのが初心者が一番やりやすい方法だと思います」

――今までに韓国語を始めても、途中で挫折した方も多いのでは。

「確かに、語学を学ぶというのは辛抱が必要ですけれど、ただ歯を食いしばって頑張るというのは限界があるでしょう。やっぱり本当に自分が好きなことから言葉を覚えていくということが大事ではないかと思います。そのスタイルを本書は徹底しています。そういう意味では、本書を使えば、韓国ドラマのシーンとかK-POPの歌詞などを思い浮かべながら学習を続けていけるのではないでしょうか」

――とても役に立ちそうなレッスン書ですね。

「この1冊で韓国語学習のすべてを網羅できるわけではありませんが、数多いレッスン書の中の一つとして取り入れてくだされば、楽しみながら確実に韓国語のレベルが上がっていくと確信しています」

●康 熙奉(カン・ヒボン)Profile

作家。1954年東京・向島で生まれる。在日韓国人二世。韓国の歴史を中心に執筆しており、朝鮮王朝や日韓交流史の著書多数。また、韓国ドラマや韓国語レッスン書に関する著作も多い。『知れば知るほど面白い 朝鮮王朝の歴史と人物』などの歴史シリーズはベストセラーとなった。さらに、『韓国ドラマ&K-POPがもっと楽しくなる!かんたん韓国語読本』や『韓国ドラマで楽しくおぼえる!役立つ韓国語読本』(共著)も好評を博した。他の主な著書に『悪女たちの朝鮮王朝』『宿命の日韓二千年史』『韓流スターと兵役』『韓国ドラマ!愛と知性の10大男優』、共著に『韓流ロケ地&ご当地グルメ紀行 韓国ひとめぼれ感動旅』など。

●書籍情報

『新版 韓国ドラマ&K-POPがもっと楽しくなる!かんたん韓国語読本』

発売日:2024年3月21日 定価:1540円 発行:双葉社

内容紹介:『韓国ドラマ&K-POPがもっと楽しくなる!かんたん韓国語読本』新装改訂版。韓国ドラマやK-POPが好きになると韓国語を覚えたくなるもの。本書ではセリフや歌詞によく出てくる単語・フレーズを、初心者でもわかるようにやさしく紹介。旅行の実用会話やハングルの基本、韓流エンタメ用語も収録。新版では一部を大幅に改訂。新しく「スターの出身地や人気韓流ロケ地の地名&地図」「日常会話&SNSで使う最新略語」「韓国料理やカフェのメニュー名」「パソコン&スマホの用語解説」等を加えて、役立つ韓国語情報がパワーアップ!