「クンミン・オンマ」（国民の母）と呼ばれた女優の一人、キム・スミが先日、75歳で亡くなった。
70代半ばという意外と若い年齢に驚いた人が多かったろう。韓国では知らない者のいない最長寿ドラマ『田園日記』（1980～2002年）以来、長らくオモニ役、ハルモニ役を演じて来たせいだ。
■国民的ドラマ『田園日記』では31歳で老母を演じたキム・スミ
キム・スミは1949年10月24日生まれで、全羅北道（現・全北特別自治道）群山出身。
『田園日記』には、チェ・ブラム、キム・ヘジャ、キム・ヨンゴン（ハ・ジョンウの父）、コ・ドゥシムらが出演していた。そのなかで、キム・スミは放送開始当時31歳なのに老母を演じ、息子を演じた俳優が彼女より年上だということが話題になった。
ここ数年の出演作で筆者の印象に残っているのは、イ・ソジン、クァク・ソニョン、ソ・ヒョヌらが出演のNetflixドラマ『エージェントな人々』だ。
芸能事務所で働く人々と所属俳優たちの物語で、キム・スミは本人役で出演。劇中、カンジャンケジャン（ワタリガニの醤油漬け）とキムチを事務所に差し入れするシーンがあったように、料理上手なことで有名だった。
自慢の腕をふるう冠番組も多く、バラエティ番組でも手料理をレギュラー出演者たちにふるまうシーンが多かった。
■キム・スミの故郷、群山（クンサン）から送られてきた大衆食堂の写真
数日前、韓国を旅行中の友人が、旅先の群山で訪れた大衆食堂の写真を送ってくれた。
その店を筆者が初めて訪れたのは17年も前のこと。マッコリなど酒を頼めば、西海の幸を中心としたつまみを10皿以上出してくれる太っ腹な店だった。今でも酒2本と10皿ほどのつまみで2～3万ウォンだという。破格である。
