店内はそこそこ混んでいた。ちょうど昼どきである。僕ら日本人3人はそろって豚の煮込み定食を選んでいたが、周囲のテーブルを見ると、丼ビビンバ系を食べている学生がかなりいる。
「やはり韓国人は、ご飯におかずを混ぜ込んで食べるのが好きなんだなぁ」
などと思って見ていると、聞こえてくるのは中国語だった。留学生だったのだ。改めて店内を眺めてみた。アジア系学生の国籍を見極めるのは難しいが、欧米系の学生はすぐわかる。じっくりと眺めると、欧米系の留学生は半分近くいた。最近はアジア系の中国、フィリピン、インドネシアからやってきて、ここで韓国語を学んでいる若者も多いという。そう考えると、学生食堂を埋めている学生の7割ぐらいは留学生かもしれない。
豚肉の煮込み定食はなかなかおいしかった。おかずが多いので楽しめる。しかし韓国人の学生の舌は肥えているのか、昔ながらの味には飽きているのか……いや7000ウォンという安さに魅力を感じないのか。物価高は留学生の生活を圧迫しているかもしれないが、高麗大学の学生はそれほど困っていない。そんな気もするのだった。

