■日本人になじみやすい韓国の辛い鍋、メウンタン

 それでも、番組中に松重豊が「止まらない」と言いながらしきりにスプーンを運んでいたメウンタン(刺身にした魚のアラを使った辛い鍋)は、唐辛子やニンニクが苦手でない限り日本人の舌と親和性が高い。メウンタンだけでメニューとして成立するだろう。

ヒラメのアラを使ったメウンタン

 韓国に来る頻度が高くなり、食文化になじんでくると、海産物のサムが好きになってくる。筆者も今では白身魚の刺身はもちろん、イカ刺し、茹でたホタテなどもサンチュで巻いて食べている。

 日本人にはなじまないだろうと思っていたが、いつのまにか新大久保をはじめとする日本のコリアンタウンには、韓国式刺身専門店がいくつもできていた。ソウルや釜山を2、3度、訪れたことがある人は、次の機会に韓国式にチャレンジして、刺身のカルチャーショックを体験してほしい。

茹でたホタテにキムチを添え、サンチュで包むのが韓国式
イカ刺しは白身魚の刺身と比べると安価なので頼みやすい

●配信情報

Netflix『隣の国のグルメイト』独占配信中

[2025年~2026年]出演:ソン・シギョン、松重豊